Google may identify search engine spammers using historical data という記事より

The sophistication level of search technology will grow exponentially, he argues.

今日の英単語は「exponentially」です。発音

意味

(副詞)
指数関数的に、幾何学級数的に、急激に、飛躍的に

例文

Bad loans have grown exponentially due to the bankruptcies in this stagnant economy.
今日の停滞した経済における企業の破産によって、不良債権は急増した。

スペースアルクより

検索エンジンGoogleに関する記事です。

以下、日本語訳です。

検索技術の精巧さのレベルは今後飛躍的に伸びていくだろう、と彼は論じた。

「sophistication」という単語ですが、「洗練」というのが一番メジャーな意味かもしれませんが、「(機械などの)精巧さ」という意味もあります。

検索技術は、洗練されたというよりも、精巧になるという方がイメージが湧くと思うので、このように訳しました。

2015年には、コンピューターのCPU(エンジン)が、人間の脳のレベルを追いつくと、誰かが言っていた記憶があります。

そういえば、チェスの世界では、コンピューターに世界王者が負けたというニュースもありました。

検索技術も今後、もっと精巧になり、より人間と同じようになっていくのではないでしょうか。

最後にスペースアルクでの「sophistication」の意味です。

sophistication
(名詞)
[1] 洗練
[2] (機械などの)精巧さ
[3] 高度な知識、高い教養、品のある趣味、あか抜けた性格[趣味]、素養
[4] 世間慣れ
[5] 詭弁、屁理屈

いろんな意味を持った単語なんですね。